Robert Sheckley "Ghost-5"

Arnold og Gregor - Grunnleggere, eiere og enslige ansatte "AAA-pop" - Astronautisk anti-entropi byrå for forbedring av det naturlige miljøet. Ærlig talt går det ikke bra for dem, men de er ikke motet, og deres virksomhet holder seg på en måte.

Deres neste oppgave er å løse mysteriet om kolonisternes mystiske voldelige død på planeten Ghost 5 og lag en farlig planet som passer forbolig. Arnold, som alltid, påtar seg tankens tanker og forblir på hovedkvarteret på jorden, og Gregor må personlig gå til Ghost-5 for å gi Arnold informasjon til refleksjon.

Ghost 5 synes Gregor å være et ekte paradis: en vakker natur, ikke et eneste levende vesen. Hvem kunne ha drept kolonistene? Til kveld, puslespiller han over gåten, og om natten ... om natten kommer de til ham den mest forferdelige barnslige frykten.

Klærne som henger på stolen, finner livet og prøver å drepe Gregor. monster Hvat - Kreft Cervix, som de oppfant i barndommen sammen med Arnold, brenner med et ønske om å spise Gregor den 1. mai, og sikkert i en sjokoladesaus. Og i døråpningen skjuler heslig mager Tenepopyatam, angrepet i mørket.

Vil Gregor lykkes med Arnolds hjelp? unravel mysteriet til denne mystiske planeten, takle monstrene, som han selv kom opp med, og la Ghost-5 være levende og uhemmet?

Historien "Ghost-5" er inkludert i syklusen humoristiske fiksjonshistorier om Arnold og Gregor, ikke så heldig, menmotbydelige spesialister i forbedringen av det naturlige miljøet. Videre "Ghost-5" syklus inkludert historier "Laksiansky key" (den andre oversettelse - "Indeterminirovanny key"), "Må element" (i noen oversettelser - "Configurator" eller "minstekravet"), "Flight meieri van", og "Mutiny of the boat".

Hver gang ledsagere tar på seg den neste oppgaven, går noe galt, men de kommer ut av vanskelige situasjoner, holder (vel, eller i det minste prøver å beholde) en sans for humor og optimisme. Gledelige historier om Robert Shackley - Et perfekt eksempel på humoristisk fiksjon, de vil sikkert smake til både barn og voksne.

Sitater fra boken

"Før Gregor ble noen figur oppdratt, akkurat som i går, fungerte sikkerhetssystemet ikke.

Gregor så sakte opp. Noen stod foran ham, nådde ti meter i høyde og lignet en mann, men bare med krokodilhodet. Kroppen hans var crimson med kirsebær striper. I poten klemte monsteret en kraftig brun tinn.

"Hei," sa han. "

"Etter middag satte han seg på køya og lukk bare øyelokkene da han hørte en delikat hoste.

"Hei," Hvat hilste kreftcervixen. En personlig, dypt intim hallusinasjon har returnert med gastronomiske intensjoner! "

"... Grumbleren klarte å vokse i all sin gigantiske vekst." Gregor og Arnold skygget inn i cockpiten og smeltet den siste døren bak ham.

«Tenk, Gregor,» sa Arnold. "Ingen gutt vil finne et monster, uten å gi noen beskyttelse fra ham!"