Jerome D. Salinger Fangeren i ruggen

Den eneste romanen Salinger "På avgrunnen irug "ble et vendepunkt i verdenslitteraturens historie. Titelen på romanen og navnet på hovedpersonen Holden Caulfield har blitt en kode for mange generasjoner av unge opprørere - fra beaters og hippier til representanter for moderne radikale ungdomsbevegelser.



Romanen presenteres i en strålende oversettelse av Rita Wright-Kovaleva, som ble klassikere av oversettelseskunst.





Og likevel er romanen "The Catcher in the Rye" et mesterverk av moderne litteratur!


Vet du hva forbauser ham? Selv om det ikke finnes noen gode og onde tegn, men hovedpersonen ser rundt seg selv alle menneskene slike moralske monstre og assholes!


Så du forstår ikke til slutten - om han er en slik fordømmer eller bare ikke heldig med ham rundt, eller kanskje han bare ikke kan se noe godt i denne verden?

Sitater fra boken

"Når du gjør noe for godt, så, hvis du ikke ser deg selv, begynner du å bli utsatt. Og så kan det ikke være bra lenger. "




"Jeg sier alltid" det er veldig hyggelig å møte deg "når jeg ikke er hyggelig. Men hvis du vil leve med folk, må du si alt. "



"Hvis du må gi noen i ansiktet og du vil ha det, må du slå."



"Hvis en mann har minst en million år i besittelse, sletter han fortsatt ikke alt bawdry fra alle veggene i verden. Umulig. "



"Når stemningen er dårlig, betyr det virkelig noe som står bak vinduet."



"Hvordan danset denne blondinen! Jeg så ikke den beste danseren i mitt liv. Du vet, noen ganger er hun en dope, og hun danser som en gud. Og det skjer at en intelligent jente enten forsøker å lede deg, eller så sterkt danser at det bare er å sitte med henne ved bordet og bli full. "

</ p>